2016年8月30日星期二

幻时梦唤新生面膜 Mary Kay TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask

MK Moisture Renewing Gel Mask

晚上睡覺的時候,妳的肌膚正處於休息的黃金時刻,格外需要特別的滋養、呵護,以及補充水分。快來試試 MaryKay  TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask 吧。 在睡前薄薄地敷抹在臉上。早上起來,妳會發現肌膚更水嫩、滑嫩、光澤;持續使用,幫妳把彈性、緊實與青春光采都找回來了!密集修復面膜,提供絕佳的水合滋潤效果:

●保濕並鎖住水分
●滋潤、柔軟、有彈性
●從肌膚底層散發出自然光采
●抗老化,減少細紋、皺紋

When you sleep at night, your skin is at the golden time of rest, especially the need for special nourishment, care, as well as additional water. Come and try MaryKay TimeWise Moisture Renewing Gel Mask. Apply a thin layer to the face before going to bed. Up in the morning, you will find the skin more supple, smooth and shiny; sustainable use, to help you put the elasticity, elasticity and luster of youth are looking back! Intensive repair mask, to provide an excellent moisturizing effect of hydration:Moisture and lock moisture of skin
  • The moist, soft and elastic skin
  • From the bottom of skin exudes a natural shine
  • Anti - aging, reduce fine lines and wrinkles

以下是产品介绍视频 Product Official Video:



概述Overview:

不含油脂與香精,任何膚質(包括敏感性膚質)都可以使用!產品介紹:MaryKay  TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask 可以做日常步驟的護理,也可以作為睡眠面膜使用,提供一整夜的滋養修護,清晨喚醒水潤新生美肌。 隨著年齡的增長,肌膚逐漸出現暗沉鬆馳、皺紋等歲月問題。 此款面膜蘊含保濕滋潤的減緩衰老配方,幫您在睡夢中密集修護、滋潤補水、肌膚重現彈性、緊緻和光滑。產品功能: 著哩質地觸感柔 ​​滑,富含多種植物提取物和保濕滋潤的減緩衰老配方,不僅可以抵抗和修護自由基對肌膚的侵害,更能發揮其有效減緩衰老的效果,讓肌膚更緊致光滑,紋理更細膩,膚色更透亮,持久滋潤的同時煥發出年輕的光彩。

With more than 10,000 minutes in every week, you deserve at least 10 minutes of bliss with TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask. It's your multitasking miracle that breathes new life into tired, sluggish, stressed skin. TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask instantly hydrates and locks in moisture. Skin appears less stressed and feels purified, nourished, calmed, firmer, smoother and softer. This product also helps minimize the appearance of fine lines, wrinkles and pores. It features an aromatic scent of botanical extracts including chamomile, rosewood and lavandin. And it is oil- and fragrance-free, non-comedogenic (will not clog pores) and dermatologist-tested. Use with TimeWise® Miracle Set® for even better results.



使用方法 Application Tips: 


在所有護膚步驟完成之後,睡前十分鐘使用夢喚新生面膜。 依序由額頭,臉頰,鼻子周圍,下巴,至頸部塗抹,然後以由內往外,由上往下的方向旋轉塗抹。(請避開眼唇四周) 約20-30秒之後,面膜即能完整覆蓋肌膚表面,塗抹於臉上後輕輕按摩,同進幫助前續護膚保養品的穩定吸收,安安穩穩地進入夢鄉。 隔日一夜醒來,你會發現肌膚毛孔,紋理顯得格外細緻。用水洗臉後,也能立即感受肌膚滑嫩細緻,就像重新響回了青春一般!店主小叮嚀: 作為密集修護的睡眠面膜,建議一周使用2-3次。 為提升滋養效果,在完成所有日常護理後將面膜塗抹並保留在肌膚上,在睡夢中密集修護疲勞肌膚。
After applying a thick, even layer to a cleansed face (avoiding eye and mouth areas as you would with any mask), let it “rest” for 10 minutes. Mask will not dry.
Rinse off or remove with a warm, wet washcloth. For an enhanced pampering experience, you also can apply it before bedtime and leave it on overnight.

Use 2-3 times per week

成分Key Ingredients :


这种高性能的凝胶面膜含有许多重要成分,协同工作,提供皮肤更新的好处,包括:
This high-performing gel mask contains a number of important ingredients that work synergistically to deliver skin-renewing benefits, including:
  • 维生素E是一种抗氧化剂。被称为自由基清除剂,这些成分包含在产品来帮助保护皮肤免受环境的生成自由基的影响。该记录的抗氧化剂是闻名的皮肤调理和舒缓的好处。Vitamin E is an antioxidant. Known as free-radical scavengers, these ingredients are included in products to help protect the skin from the effects of free-radicals generated by the environment. This well-documented antioxidant is known for its skin conditioning and soothing benefits.
  • Acai Berry提取物是一种抗氧化剂。被称为自由基清除剂,这些成分包含在产品来帮助保护皮肤免受环境的生成自由基的影响。它也有一个护发素,改善皮肤的外观。 Acai Berry Extract is an antioxidant. Known as free-radical scavengers, these ingredients are included in products to help protect the skin from the effects of free radicals generated by the environment. It also has a conditioner that improves the appearance of skin.
  • 维生素B3(niacinimide)是已知的巩固皮肤的屏障。Vitamin B3 (Niacinimide) is known to fortify the skin's barrier.
  • 栗籽提取物有助于紧致肌肤。它也被认为有助于加强皮肤屏障功能。Chestnut Seed Extract helps firm and calm skin. It also is believed to help strengthen the skin barrier function.
  • 角鲨烯作为软对皮肤表面的润滑,外表光滑。Squalene acts as a lubricant on the skin's surface for a soft, smooth appearance.
  • 植物融合提供了一个愉快的,芳香的幸福感。Botanical Blend provides a delightful, aromatic sense of well-being.


**任何年龄的肌肤都必须获得适当的保湿与滋润,油性皮肤也需要做好保湿工作哟…
📡Wechat:hooipeng
#marykay #marykayskincare #marykaymysg #marykaybeautyconsultant #marykaymalaysia #marykayjohor #marykayconsultant #pearladies #beauty #skincare #superwoman #lifestyle #freedom



2016年8月29日星期一

Welcome to blogs of "Be A PearLadies®"



Welcome to blogs of "Be A PearLadies®"



大家好,如果你有兴趣学美容,学化妆,学抗痘,学淡斑都可以到官方面子书专页预览 或联系我们~ Be A PearLadies
Hi everyone , if you are looking for enhance or learning the professional skin care skill, make up skill, anti-acne, pigmentation and so on.
You may also contact us or view & like our FB fan page for more details
FB fan page : Be A PearLadies
https://www.facebook.com/pearladies